B1076 – Juridiction de Concarneau
Décret de justice – 28 octobre 1701



A comparu Corentin LE DEREAT âgé d’environ 24 ans et demi demeurant au lieu de Kannouat paroisse de Tregunc fils mineur de feu Marc LE DEREAT et Anne COSTIOU ses père et mère le dit Marc décès puis les 25 ans la dite COSTIOU fut lors instituée sa tutrice qui depuis a géré la dite charge mais à présent il recherche en mariage Catherine FURIC fille de Jean FURIC et de Marie CARIOU qu’il trouve être son avantage requérant qu’il soit décrété et permis à lui de se marier moyennant que ses parents à cette fin convoqués y consentent, et a déclaré ne savoir signer et a prié Yves GOUY de signer pour lui GOUY

Ont comparu :

- Anne COSTIOU mère du dit Corentin LE DEREAT demeurant au lieu de Kannouat paroisse de Tregunc laquelle consent que le dit mariage soit décrété et a déclaré ne savoir signer et a prié de signer pour elle LE BORGNE

- Yves OLLIVIER cousin germain au dit Corentin LE DEREAT en l’estoc paternel demeurant au lieu de ... au dit Tregunc lequel est de pareil avis que la dite COSTIOU et a déclaré ne savoir signer et a prié Me MALEIAC de signer pour lui

- Yves LE BARZIC cousin germain au dit Corentin en l’estoc paternel du lieu de Stanquonfo... du dit Tregunc lequel est de pareil avis et na sait ( ?) signer et a prié Me PECART

- Yves COSTIOU cousin germain de la dite COSTIOU du lieu du Tref paroisse de Tregunc lequel consent que ... mariage soit décrété et a déclaré ne sait ( ?) signer MERLE

- Autre Yves COSTIOU cousin germain au dit Corentin en l’estoc maternel demeurant au lieu de Kanguen paroisse de Tregunc lequel est de pareil avis et consentement et a dit ne sait ( ?) signer et a prié Me MORICE

Sur quoi ... nous avons décrété et décrétons Corentin LE DEREAT permis à lui de contracter mariage avec la dite Catherine FURIC observant les formalités canoniques et des ordonnances fait les dits jour et an.
Charles LOHEAC, sénéchal – Joseph Michel GUILLIMIN, procureur du roi