B1071 – Juridiction de Concarneau
Décret de justice - 31 août 1693



A comparu Isabelle LE BUREL fille mineure de défunt Christophe LE BUREL et Renée LE MANCHEC ses père et mère demeurant au lieu de Lanneran en Tregunc laquelle a déclaré avoir atteint l’âge de 24 ans passé elle déclare être déclarée majeure pour avoir la jouissance et disposition de ses biens au terme de la coustume sous l’autorité de Jean CORRE mari de Marie LE BUREL sa sœur demeurant au lieu de la Villeneuve boutier paroisse de Melgven et qu’elle est recherchée en mariage par Guillaume FURIC fils de Yves ( ?) et de Blanche OLLIVIER du lieu du Paradis en Tregunc et requiert qu’elle soit décrétée de justice et ne signe a signé pour elle MOULLIN.

Ont comparu :

- Peron LE BUREL frère du tuteur de la mineure dmeuerant au lieu de Kven

- Yves LE BUREL oncle à la dite mineure au paternel demeurant au lieu du Treff au dit Tregunc

- Laurent LE TALGORN et Helice LE BUREL sœur de la mineure demeurant au lieu de Penandreuc ( ?) en Tregunc

Lesquels consentent que la mineure soit déclarée majeure sous l’autorité du dit curateur par elle nommée et que son mariage soit décrété avec le dit FURIC son espéré fiancé et ne signent et on signé pour eux savoir pour le dit BUREL Joseph CACARET pour le dit Yves LE BUREL Gilles LE GAL pour le dit TALGORN LE REUN

- Me Charles MOUTON procureur de Laurent NERZIC et Hervé LE DURANT ... prouve eb date du 30 juillet dernier au rapport de ... notaire royal lequel a dit que le dit NERZIC est cousin germain de Renée LE MANCHEC mère de la mineure et le dit DURANT cousin germain de la dite LE MANCHEC et qu’ils sont d’avis que la dite LE BUREL mineure soit déclarée majeure sous l’autorité de tel curateur qu’elle nommera pour avoir la disposition de ses biens meubles et immeubles et le dix neuf ont signé on déposé la dite preuve au greffe

- En l’endroit a comparu le dit Jean CORRE mari de Marie BUREL sœur de la mineure demeurant au lieu de la Villeneuve boutier en Melgven lequel est de pareil avis que les autres parents et accepte la charge de curateur et ne signe CADIOU

Sur quoi ... est la dite Isabelle BUREL mineure déclarée majeure sous l’autorité de Jean CORRE lequel présent a déclaré accepter la charge et a prêté le serment au cas requis après lui avoir fait lever la main et a été aussi le mariage de la dite LE BUREL décrété de justice et permis à elle de le faire solenniser en face d’église avec Guillaume FURIC qui la recherche ...