B1071 – Juridiction de Concarneau
Décret de justice - 20 juillet 1693
A comparu Marie CODAN fille de défunt Pierre CODAN et de Catherine DANIELLOU sa veuve ses père et mère demeurant au lieu de Kcodan ( ?) paroisse de Nizon laquelle a remontré qu’elle est recherchée en mariage par Jacques LE CREO fils Tamec LE CREO demeurant au Bourg de Nizon lequel parti elle trouve sortable et avantageux à sa condition ... en conséquence qu’il lui soit permis de contracter mariage avec lui et a déclaré ne savoir signer MOULLIN.
Ont comparu :
- Catherine DANIELLOU veuve mère de la dite mineure demeurant au lieu de Kcotten
- Peron LE TALLEC mari de Marie CODAN tante aux mineurs demeurant au Bourg de Nizon
- Yves LE BRUNOU mari de Marie LE CARDUNER au lieu de St-andré au dit Nizon
- Jacques COLLIOU ( ?) cousin à la mère de la mineure demeurant au lieu de Kguillatou ( ?) paroisse de Nizon
- Yves CAUDAN frère de la mineure demeurant au dit Kcoten
- Mathieu JOSSE cousin germain à la veuve demeurant au lieu de St-andré au dit Nizon
Tous lesquels parents consentent que la dite CAUDAN soit décrétée de justice et qu’il lui soit permis de contracter mariage avec le dit LE CREO et parce qu’ils ont déclaré ne savoir signer ont signé pour eux les ci-après nommés MERLE PENCOET GUILLIMIN MOUTON CARADEC BILLIART