B1070 – Juridiction de Concarneau
Décret de justice - 31 mars 1690



A comparu Anne LE GUIFFANT fille mineure de feu Primel LE GUIFFANT et Louise QUEBLEN ( ?) ses père et mère demeurant au lieu de la Villeneuve en la paroisse de Melgven, laquelle a remontré avoir été ci-devant déclarée majeure ... de Mathieu LE GUIFANT son oncle et curateur et avoir fiancé par mariage Guillaume ROLLAND fils de Peron ROLLAND et Louise LE GUEN ( ?) ses père et mère, du village de la Villeneuve lequel mariage lui paru avantageux elle a requis icelui être décrété de justice et qu’il leur soir permis de le faire solenniser en face d’église suivant la constitution d’icelle et ne sachant signer a signé pour elle Jean Baptiste de LANDANNET.

Ont comparu :

- Le dit Mathieu LE GUIFANT oncle et curateur de la dite mineure demeurant au dit lieu de la Villeneuve

- Charles LE TALGORN cousin germain de la dite mineure en l’estoc paternel demeurant au lieu de Kantalgorn en Tregunc

- Yves DAGORN mari de Jeanne LE GUIFANT sœur germaine de la dite mineure demeurant au lieu de Koua... au dit Tregunc

- Raoul LE GUIFANT cousin germain de la dite mineure en l’estoc paternel demeurant au Bourg de Tregunc

- Marc LE GUIFANT cousin rené de germain de la dite mineure en l’estoc paternel demeurant au lieu de Ko... au dit Melgven

Tous lesquels ont unanimement ... le mariage de la dite mineure avec le dit ROLAND son fiancé lui être avantageux, ils ont requis qu’il soit décrété de justice et qu’il leur soir permis de le faire solenniser en face d’église suivant la constitution d’icelle, et ont aussi déclaré que la dite mineure n’a aucun parent du côté maternel que Guillaume QUEBLEN ( ?) lequel ... âgé, et ne sachant signer ont signé pour eux savoir pour le dit Mathieu LE GUIFANT Jean MAHAULT pour le dit LE TALGORN Jean LE BOURHIS pour le dit DAGORN Vincent FURIC pour le dit Raoul LE GUIFANT François ... pour le dit Marc LE GUIFANT ...